My "work a round" to this camera problem in Diablo is this:
Install "Configuration Editor".
Run that utility.
Select "system"
Select "osso"
Select "af"
Check the box at the top that says "camera-has-turned'
Now when camera is turned out picture is not upside down.
However, if flipped toward you, it is.