I think the idea of getting a package list from one of these minimal-requirements distros and then building a lookalike on the tablet is a good idea. It might even be worth packaging up as an Easy Debian thing; you download a big file and boom, you have the E-Live distro (or at least all the same packages )