Yeah, reflashing is a bit excessive solution.

If updating repositories doesn't work, do the following so we can see where the problem is.

1. Update repositorys (button on lower right corner)
2. Tools->Log-Save As and send log here
3. open xterm type 'cat /etc/apt/sources.list.d/hildon-application-manager.list' and send output here