Well, let me be the first to say... GET BETTER! (Umm... please?) Can't wait to play with the new version!

For SVN, just push the new source to the garage SVN. Subversion should take care of all the differences, etc. without complaining much. If all else fails, just redo the subversion on the garage page.