Sorry, doesn't seem to be available. You can try contacting the authors somehow and asking for the source, or asking them to compile it for the n800, but until one of those happen, you won't see sopcast on your N8x0