Sigh, now that Benson linked here, I've come back and realized that OSEmuTech actually did what I wanted and posted a screenshot of WinMo in VNC. (I didn't have auto-subscribe turned on at the time I posted my request.)

A couple of questions:

1) Is that really the resolution of a typical WinMo device? It looks microscopic on the N800!
2) Are there any 800x480 WinMo devices out there? What about 400x240?
3) Is there any way to emulate a 800x480 (or pixel-doubled 400x240) WinMo device on a PC and then use VNC to display it fullscreen on the N800?