I have been trying Penguinbait's Spanish Festival and works pretty well. The only problem is with special characters (á, é, í, ó, ú, ñ, ¡ and ¿). But it would be useful with Maemo Mapper. Thanks.