Same problem here with N800 after installing tons of apps.
At a certain point, while browsing the net, a warning message told me the memory was out of space.
At the first reboot, it went into the endless reboot you also saw.

Flashing the device solved it.

Leodp