Check out http://fragostech.com/MaemoMapper/ it has helpful tips and discusses Maemo Mapper which IMHO is an excellent GPS mapping application that is total open source.