Wow!
No I didn't know you get the menu by double clicking the power button (that certainly explains, why I would sometimes still get the menu as I mentioned)!

Thanks a lot for helping out!

btw, I did search for a explanation first so I wasn't looking for an easy (=lazy) way out