Ah yes, you do need to be logged in to edit the wiki. If that's not working, I don't know what's up (but it worked for me earlier today)