There are genesis and snes emulators for nokia phones that run at full fps on systems with slower processors. Now, obviously that can be done on 770 as well.
genesis: http://www.zpmode.org/picodrive/
snes: http://www.vampent.com/vsun.htm
picodrive has sources available. It uses fully ASM cyclone 68000 emulator for ARM.