Hi ArchiMark, Make sure you are doing that mount command as root in maemo, not in Debian. However, if you already did the mount command and you haven't rebooted, you can probably just create the partial directory and try apt-get upgrade again.