I'll leave it here just as a future reference: I used the converter that comes together with CetusGPS using the -fx option, and got a GPX file that MM opened without any kind of problem!

Bye, Omar