hi qole, here it is!
thank you for your quick interest.

Setting up the chroot...
using device: /media/mmc1/debian-final.img.ext2
insmod: cannot insert '/mnt/initfs/lib/modules/2.6.21-omap1/mbcache.ko': File exists (-1): File existsUsing ext2 file system
insmod: cannot insert '/mnt/initfs/lib/modules/2.6.21-omap1/ext2.ko': File exists (-1): File exists
using /media/mmc1/debian-final.img.ext2 on the turbo-loop
insmod: cannot insert '/lib/modules/2.6.21-omap1/dm-mod.ko': File exists (-1): File exists
insmod: cannot insert '/lib/modules/2.6.21-omap1/dm-loop.ko': File exists (-1): File exists
device-mapper: create ioctl failed: Device or resource busy
Command failed