To use a display over USB, there would have to be work on both ends. The N800/N810 would need drivers (and don't think you'd need Nokia for this), and the display would need custom firmware or hardware to accept video over USB (this is the hard part).