You don't need root access. "/home/user/.mplayer/config" is the file in question, since it's under "/home/user", you don't need root. And it's just a simple text file, use any text editor.