I noticed when I tried running the Jaunty version of Xephyr on the tablet that giving it too many parameters causes problems. For instance, using the -parent and -screen parameters causes it to act bizarrely. It seems that the -screen parameter is no longer required?