I have no satisfactory method for doing this but I use GPE Calendar and GPE Contacts with Ermining to sync multiple calendars to google.

I have all of my contacts sync'd on my Mac and then regularly delete the GPE contacts on the N810 and re-import. I rarely add multiple contacts when I am out so this method works for me.