i just followed the wiki and now i have screen rotation
install rootsh then sudo gainroot. now you are root and can type (or copy/paste trough an ssh connection) the wiki commands