have you tried evernote... wait before you flame me hear me out... evernote is basically an imap service with a fancy web / desktop interface that can be accessed anywhere you have a web connection.... i created an evernote imap email account on my n810 and it works with modest so i have a copy of my notes on my machine and it is backed up in the cloud and updating is as simple as sending an email message