Tap and hold, choose Waypoint, then Add POI. I think that should do what you want - mark a location on the map.

Though in Paris, I'd just ask my new friend where the closest Metro is and remember how to get to (and back from) that.