This may sound kind of noobish but I just want to know if it would work:

Could you connect a wireless (EV-DO/3G) USB modem (like this) into a male mini USB to female usb adaptor (like this) and have internet access through the USB?

I have seen and mentioned the Novatel mifi and I just thought to myself "Would it be possible to bypass the wifi and just go through usb?" So I decided to ask you guys. I am going to try and research this a bit myself and see what I can find out but having a few more people helping out would make this go faster. Thanks.