iirc, the "back" is by default set to toggle tracks, and i suspect that includes routes.

its easy to bump it and miss the message. and then the only real way to tell that its off is by there being no scale indicator at the bottom of the screen (next to the zoom number).