ETo override scratchbox using an internal version of an tool, you do; "export SBOX_REDIRECT_IGNORE=/usr/bin/tool && export PATH=/usr/bin:$PATH"