I did a complete update (downloaded and recompiled several modules); many long hours later, it was ready or testing.

Things were bizarre at first -- lots of screen corruption and such -- but when I reset the Illume theme it was fine again. Then I tested the keyboard... now it works! Woo hoo!