The thumbable scrollbar is indeed planned for 0.96.5, and seeking with hardware buttons is on my TODO list as well. Bookmarking is currently per file only, but maybe a way to browse all bookmarked files with bookmarks would be nice. Then you could directly select a bookmark and jump there.