Because I'm a linux-only user too: Is it possible to copy the maps with a linux-filemanager or do you need the windows-application ?

thanx