fifth, don't forget to reinstall the initfs (flash with the program entry in utilities under maemo) after you modified the item file; for me, this wasn't picked up automatically!