There is a setting called ´Leave e-mail on server´ in mailbox settings. (advanced button on last tab) Is that what you're looking for?