I have what you have in the gtk-2.0/gnome directory. The __init__.py file in the site-packages/gnome directory has no contents and is required according to the documentation of bugs for pymaemo. So I don't see anything wrong with what I have except that it doesn't work right.