I didn't realize that this library is missing... I thought it was covered by my dependencies.

I've installed easy-deb-chroot in a newly flashed tablet and I didn't see this error...

I'll add it as an explicit dependency, I guess.