The UP and DOWN script is only half of the battle, you have to configure some other stuff before you even run the scripts. Read the How-To on maemo. Skip all the setting up stuff on your linux/PC server side since you don't need that.

http://maemo.org/maemowiki/HOWTO-BluetoothNetworking