That definitely is odd, last update I did a complete removal of the data file directory and didn't run into the error you're reporting. Have you done anything odd with your user directory, or with permissions? Are you sure that the path it mentions is "/.mlb"?