Update: I actually set up everything on the device itself and I still got a segfault at the exact same place. It's good to know it's not a qemu issue at least. I think I'm going to contact the author...