Sorry I wasn't clear, and I was even a bit wrong. If you are using your standard SD card (which should have a FAT partition as the first partition for a few good reasons), then you will be symlinking to FAT, which is lacking a few things that are available on ext2/ext3 partitions.