Pretty much anything people do on a mobile device can be called a niche. Playing games is a niche. Listening to music is a niche. Using PIM is a niche. So, I am not sure what exactly are you trying to say by calling book reading a niche.
Physical screen size and pixel count.
Why do you call Kindle a breakthrough?
Meanwhile, tens of millions plugged their Chinese music players into a PC as USB mass storage devices and copied music directly, without having to "sync".
This is some bunch of buzzwords I, as a user, do not feel like caring about.
Yea, I had to use IMAP on few occasions. It is that thing that makes Modest hang and crash, isn't it?
It is not possible to use "external screen" because there are no "external screens" on a subway train. I am not even sure where you are coming from with this concept.