omapfb is only one way of rendering video overlay. It's actually causing some problems when embedding mplayer with omapfb rendering in applications, so most applications embedding mplayer use xv rendering, which is more stable, but has other bugs and is slightly slower.