Updated http://maemo.org/maemowiki/HowToAccessWindowsCIFS with link to compiled cifs module, please try it (I don't have the device) and remove the comment from that page if it works.