Until someone can get working on an updated version of Pidgin for Maemo, use cn.scs.msg.yahoo.com in the Pager Server to get it working for the time being. If you use RTCOMM, check the Pidgin And RTComm Problem for my quick fix solution by editing the hosts file.

Jesse~