ferika: Try using this link to download the map area that you want. This is setup to extract OSM maps for Navit.

http://maps.navit-project.org/download/

You will then have to modify your navit.xml for the new map file name.