Deinstalled;reinstalled. Results largely identical, but I managed to get the XP server to recognize a single folder containing two .avi files. Firing up the client on the N800 sees the files; playback of either simply causes the client to crash instantly. I'm not feeling the love...