Hmm, I once developed a pcap format parser in Python for an appliance project. Maybe I can dig up the old code somewhere on my harddisks. It was purely Python and had no other dependencies, so it should work well on Maemo, too.