Changes in version 0.4:

* (Re)added a combined save/lock & edit/unlock button
* Now notes are only saved, if there are actually any changes.
This also means that new, empty notes will not be saved anymore.

Don't forget to reboot after the upgrade.