I decided to give Canola a go again, and found its podcast support to be excellent - I simply found the URL of the RSS/XML using web browser and told Canola to add a new podcast. I'll put in a request for a new feature, the -30second jump, which is very useful.