fwiw this is how x-term looks today in full screen splendour. If you want to keep this discussion, feel free opening a new thread since this topic has deviated a lot from the original post. Thanks!