Are you sure? DUN has its own component in the Connectivity product in bugzilla. And bluez has "--enable-pand" (and --enable-dund) in the build options, and AFAIK in Diablo it doesn't.
Bluetooth Profiles: A2DP, AVRCP, FTP, HFP, HSP, OPP