Silly. The reason maemo mapper cannot do routes is that it doesn't know where the roads are. The maps are just tiled bitmaps.
It would have to do image recognition to build a database of road locations and place names. Fun, eh?
My Symbian phone can calculate routes easily, with a much weaker CPU.