The Nokia Binaries URL was unstable yesterday (The first couple times I tried I got the same error mesage). I would just retry that step in the instructions.

Just make sure that you have included the "deb" line in "both" scratchbox's sources.list files that you got from the nokia web site...

Nathan.