Well sticky isn't incompatible with non-sticky, is it?

I also write in french a lot (QWERTY fr-ca version) and I'm wondering if the SYM key (Fn-ctrl) might be replacing the Chr key?

I'm really hoping the keyboard is easy to use with terminals!